-
유구국 사신으로 칭하는 사람이 예물을 올리고자 했으나 서계 ․ 도서가 가짜이므로 물리치다.유구국(琉球國)의 사신이라고 일컫는 자가 사람을 보내어 토의를 가지고 와서 올리는데, 그 서계(書契)와 도서(圖書)가 모두 유구국의 것이 아니므로, 정부에 의논하기를 명하니, 좌의정 이원(李原)이 아뢰기를, “서계·도서와 객인이 모두 유구국 것이 ...
-
유구국인 15명이 표류하여 강원도에 도착하다.유구국(琉球國) 사람 포모가라(包毛加羅) 등 15인이 표류하여 강원도 울진현(蔚珍縣)에 이르렀는데, 도적이라고 하여 사로잡아 놓고 보고하니, 명하여 역전(驛傳)하여 서울에 보내게 하고, 여관에 우대하여 이내 옷과 신을 주었다.
-
예조에서 표류하여온 유구국인의 처리 문제를 아뢰다.예조에서 아뢰기를, “풍랑에 표류되어 온 유구국(琉球國) 사람을 돌려보낼 것인가 아니할 것인가를 의정부·여러 조(曹)와 함께 의논하였더니, 모두가 말하기를, ‘본인들이 만약 머물러 살기를 원한다면 의복·양곡·토지·씨앗 등을 주어서 경상...
-
예조에서 죽은 유구국인 이마가라의 장사에 대해 아뢰다.예조에서 아뢰기를, “이제 물고한 유구국(琉球國) 사람 이마가라(理馬加羅)에게 관(棺)과 종이 20권을 주고 한성부(漢城府)로 하여금 향도(香徒)를 모아 거두어 감사하고, 묘표(墓標)를 세우고 간략한 엄광전(掩壙奠)을 차리게 하소서.”...
-
병조에서 유구국인을 사로잡은 장홍도 ․ 김익상에게 상줄 것을 아뢰다.병조에서 아뢰기를, “강원도수산포만호(江原道守山浦萬戶) 장홍도(張弘道)는 유구국(琉球國) 사람 7명을 사로잡았으며, 판울진현사(判蔚珍縣事) 김익상(金益祥)은 8명을 사로잡았으니, 벼슬을 높이고 상을 주소서.” 하니, 그대로 따랐다.
-
유구국인을 쏘아 죽인 김익상 등에게 준 상의 취소를 상소하다.대사헌 김효손 등이 상소하기를, “상벌은 인주(人主)의 대권으로서, 상은 참람되게 할 수 없으며 형벌은 남용할 수 없습니다. 상벌이 적중한 뒤라야 권장하고 징계하는 도리가 서는 것입니다. 이제 유구국(琉球國)의 객인이 해상에서 바람을 만나 지치고 허...
-
표류한 유구국인 포몽고라 등을 본국으로 돌려보내다.유구국 사람 포몽고라(包蒙古羅) 등 14인이 하직하니, 명하여 음식을 대접하게 하였다. 예조에서 유구국왕부집례관(琉球國王府執禮官)에게 서장을 보내기를, “우리나라가 귀방과 더불어 바다를 사이에 두고 있으면서 일찍이 음신(音信)을 통하지 못하였더니, ...
-
박서생이 시행할만한 일들을 갖추어 아뢰다.통신사 박서생(朴瑞生)이 시행할 만한 일들을 갖추어 아뢰기를, “1. 신이 일본에 이르러 대마도(對馬島)로부터 병고(兵庫)에 이르기까지 적들의 수효와 왕래하는 길을 살펴보오니, 대마도와 일기주 사이의 내외의 큰 섬들과 지하(志賀) ․ 평호(平戶) 등...
-
통사 김원진이 유구국에서 돌아오다.통사 김원진(金源珍)이 유구국(琉球國)에서 돌아왔다. 서한에, “유구국장사(琉球國長史) 양회(梁回)는 삼가 조선국왕부(朝鮮國王府) 집례관(執禮官) 귀하에게 글을 올리나이다. 이제 본국의 백성이 작은 배를 타고 풍랑을 만나서 귀국에 이르렀다가, 드디어...
-
맹사성 ․ 허조 ․ 신상 ․ 정초 ․ 황보인 등으로 하여금 도서에 관한 일을 의논케 하다.우의정 맹사성(孟思誠)․찬성 허조(許稠)․예조판서 신상(申商)․이조참판 정초(鄭招)․예문관제학 윤회(尹淮)․전 총제(摠制) 신장(申檣)․예조참의 이긍(李兢)을 불러 지신사 황보인(皇甫仁)으로 하여금 일을 의논하게 하였다. …… 두번째 의제에 이르기...
韩日关系史料集成DB
MEDIA韩国学
(10881) 경기도 파주시 회동길 445-1 경인빌딩 B동 4층 |
031-955-9314 |
+82-31-955-9310 |
[javascript protected email address]
MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.
