-
태조 5년(922) 임오년5년 봄 2월 ○ 거란(契丹)에서 낙타(駱駝)와 모직물[氈]을 보내왔다. 여름 4월 ○ 궁궐 서북쪽에 일월사(日月寺) 일월사 고려 태조 5년(922) 개경 송악산(松嶽山)에 창건한 사원으로, 문종․숙종․예종이 행차하기도 하였다. …
-
태조 13년(930) 경인년13년 봄 정월 정묘일. 재암성 재암성 지금의 경상북도 청송군 진보면(眞寶面) 일대로, 고려 초에 진안현(眞安縣)과 진보현(眞寶縣)을 합하여 설치한 보성부(甫城府)의 별칭이다. 보성부는 고려시대 예주(禮州)의 속읍이었다. 장군(載巖城將軍) 선필(善弼)…
-
광종 16년(965) 을축년16년 봄 2월 ○ 아들 왕주(王伷)에게 관례[元服 원복 원(元)은 머리이며 복(服)은 입는 것으로, 즉 관(冠)을 씌운다는 말이다. 남자가 성인이 되어 관례를 치를 때 입는 성인 옷이나 그 옷을 입는 의식이다.]를 행한 후 왕태자(王太子)․내사제군사(…
-
덕종 2년(1033) 계유년2년 봄 정월 신미일. 동여진 장군 개다간(開多閒) 등 25명이 입조해왔다. ○ 철리국(鐵利國)이 사신을 보내어 좋은 말과 담비 가죽을 바치니 왕이 가상히 여겨 답례 물품을 후하게 주었다. 을해일. 송나라 사람인 유수전(劉守全) 등 1…
-
정종 7년(1041) 신사년7년 봄 정월 초하루 경술일. 신년하례 행사를 생략했다. 병진일. 서여진의 대승(大丞) 고지지(高支智) 등 15명이 와서 말을 바쳤다. 2월 초하루 경진일. 상서공부(尙書工部)에서, 송악산(松岳山)의 동서 기슭에 소나…
-
태조 5년(922) 임오년五年 春二月 契丹來遺槖駝馬及氈. 夏四月 創日月寺于宮城西北. 六月 丁巳 下枝縣將軍元奉來投. 秋七月 戊戌 溟州將軍順式遣子降附. 冬十一月 辛巳 眞寶城主洪術遣使請降, 遣元尹王儒․卿含弼等, 慰諭之. 是歲,…
-
태조 13년(930) 경인년十三年 春正月 丁卯 載巖城將軍善弼來投. 丙戌 王自將, 軍古昌郡甁山, 甄萱軍石山, 相去五百步許. 遂與戰, 至暮, 萱敗走, 獲侍郞金渥, 死者八千餘人. 是日, 古昌郡奏, “萱遣將, 攻陷順州, 掠人戶而去.” 王卽幸順州, 修其城, 罪將軍元奉. 庚寅 以古昌郡城主金宣平爲大…
-
광종 16년(965) 을축년十六年 春二月 加子伷元服, 立爲王太子內史諸軍事內議令正胤, 宴群臣于長生殿. 遣大丞 丞 『고려사』 모든 판본의 원문이 ‘승(承)’자이나 『고려사절요』 권2, 광종 16년 2월에는 ‘승(丞)’자이며, 뜻으로도 후자가 옳다. 內奉令王輅如宋, 獻方物, 帝授輅尙書左僕射,…
-
덕종 2년(1033) 계유년二年 春正月 辛未 東女眞將軍開多閒等二十五人來朝. 鐵利國遣使, 獻良馬·貂鼠皮, 王嘉之, 回賜甚優. 乙亥 宋劉守全等十四人來奔. 己卯 以黃周亮判御史臺事, 崔冲爲右散騎常侍, 閔可擧爲禮部尙書, 柳琮爲工部尙書, 李周佐爲右諫議大夫. 辛巳 東女眞將軍寶伎․阿於乃等一百十三人來,…
-
정종 7년(1041) 신사년七年 春正月 庚戌朔 放朝賀. 丙辰 西女眞大丞高支智等十五人來, 獻馬. 二月 庚辰朔 尙書工部奏, “松岳東西麓植松, 以壯宮關.” 從之. 己丑 賜兪暢等及第. 壬寅 西女眞奉國將軍尼于大等十八人來, 獻名馬. 三月 庚戌朔 東女眞中尹也賜老等來朝…
Korean Translation of Koryŏsa DB
Media Korean Studies
Gyeongin Bldg. B, 4th floor, 445-1 Hoedong-gil, Paju-si, Gyeonggi-do |
+82-31-955-9314 |
+82-31-955-9310 |
[javascript protected email address]
MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.
