-
조강에서 부산포 첨사 신공에 대해 아뢰다.
조강에 나아갔다. 장령 이자화(李自華)가 아뢰기를,
“ …… 부산포첨사 신공(申恭)은 본래 식견이 없고 용심도 탐오합니다. 성순동(成順童)도 또한 현능이 없으니, 왜노와 사졸이 반드시 외복하지 않을 것입니다. 아울러 속히 개정하소서.”
하니...
-
유순정이 왜적이 또 소란을 피울 수 있으니 조정에서도 유의해야 함을 아뢰다.
도원수 유순정(柳順汀)이 함창(咸昌)에 이르러, 종사관 이자화(李自華)를 시켜 와서 아뢰기를,
“적왜는 이미 첩서를 올리었으나 이 뒤에 소요를 일으킬 근심이 없지 않으므로, 군관을 시켜 포와 진을 방수하고자 합니다. 또 제주·진도·금갑도(金甲島)·남...
-
근정전에 나가 도원수 유순정 ․ 박영문 등에게 위로연을 베풀다.
상이 근정전에 나아가, 도원수 유순정(柳順汀)과 종군했던 장사 박영문(朴永文)·안윤덕(安潤德)·강윤희(康允禧)·민회창(閔懷昌)·정광보(鄭光輔)·윤희평(尹熙平)·오세한(吳世翰)·유용(柳墉)·박길종(朴吉鍾)·허굉(許硡)·이자화(李自華)·구지신(具之愼)·안처성(...
-
무재있는 문신을 천거하게 하다.
해조에서 무재 있는 문신으로 이자화(李自華)·신공제(申公濟)·이기(李芑)·구지신(具之愼) 등을 서계하니, 정원(政院)에 전교하기를,
“삼공(三公)에게 물어서 아뢰게 하라.”
하자, 삼공이 회계하기를, ...
-
대사헌 윤금손 등이 왜인 접대 등에 대해 의견을 내다.
조강에 나아갔다. …… 시강관(侍講官) 이자화(李自華)가 아뢰기를,
“왜인 접대는 국가의 큰일이니, 재상들이 모두 이해를 의논하여 옳다고 생각한 다음에는 즉시 시행해야 하는데, 지금 널리 의논하였으나 의논이 각각 다르고 삼정승의 의논도 한결같지 못하...
-
일본국왕이 붕중을 시켜 화친을 청하게 하다.
일본국왕이 대마도주에게 신칙하여 경오년 반란 때의 왜적(倭賊)을 베어, 붕중(弸中)을 시켜 머리를 함에 담아 와서 바치고 화친을 청하게 하였다. 처음에 홍문관(弘文館)이 상소하기를,
“웅천(熊川) 제포(薺浦)의 치욕을 아직 통쾌하게 씻지 못하였는데,...
-
홍문관 부제학 이자화가 경솔하게 붕중에게 화친을 허락하지 말기를 청하다.
홍문관 부제학 이자화(李自華)가 차자를 올리기를,
“신 등이 보건대, 화친을 허락하자는 의논은 시급히 그 일을 성사하려고만 힘써서 국가에서 오랑캐를 대처하는 도리에 그 방법을 다하지 못하는가 싶습니다. 무릇 천하의 일이란 사기에 맞도록 해야 할 뿐이...
-
좌의정 유순정 등이 태평관에 모여 화친에 대해 의논하다.
좌의정 유순정(柳順汀) 등이 명을 듣고 태평관(太平館)에 모여 의논하였는데,유순정·송일(宋軼)·김응기(金應箕)·홍경주(洪景舟)·신윤무(辛允武)·정광세(鄭光世)·신용개(申用漑)·이점(李坫)·박열(朴說)·최한홍(崔漢洪)·이전(李㙉) 등이 의논드리기를,
...