-
탈출한 강사준과 여진덕 등이 일본의 내란 상황을 보고하다.포로가 되었다가 도망쳐 돌아온 하동의 교생 강사준(姜士俊)과 여진덕(余進德) 등의 초사는 다음과 같다. “대체로 적정은 병신년부터 천재가 자주 있고 지진이 너무 심하여 공사의 가옥이 무수히 파괴되었고, 심지어는 산릉과 천택이 이동하고 균열되어 압살당...
-
예빈시의 노 수영이 서계를 보내다.예빈시 노 수영(水永)이 보낸 글은 다음과 같다. “예빈시 노 수영은 삼가 아룁니다. 제가 저들에게 잡혀 여러 해 동안 돌아오지 못했으니 죄가 만번 죽어 마땅합니다. 듣건대 저들의 사정을 숨기고 주달하지 않는다 했으니, 끝내 의심받는 죄를 면하지 못...
-
삼정승 대마도에 사람을 보내어 일본의 사정을 탐지하는 것 등에 대해 논의하다.…… 유영경(柳永慶)이 아뢰기를, “남쪽의 일은 평조신(平調信)이 죽은 뒤로 사기가 자못 달라졌으니 매우 염려스럽습니다.” 하고, 심희수(沈喜壽)가 아뢰기를, “남쪽은 극히 염려스럽습니다. 조신이 죽은 것은 우리나라에서는 기쁜 일이라 ...
-
일본에 사신을 보내는 문제에 관해 2품 이상 관원에게 수의하다.비변사의 비밀 계사를 가지고 2품 이상의 관원을 명초하여 수의하였다. 완평부원군 이원익(李元翼)은 의논드리기를, “신이 이미 이 사안에 대해서 전날 헌의할 때 대략 진술했는데, 지금도 다른 의견은 별로 없습니다. 다만 듣건대 왜국 내부의 일이 아직 ...
-
박대근이 귤지정과 문답할 말을 별단으로 지시하다.별단은 다음과 같다. “박대근(朴大根)으로 하여금 귤지정(橘智正)에게 가서 말하기를 ‘네가 이곳에 오랫동안 머물게 된 것은 사세가 그러했기 때문이다. 마침 천조에 큰 경사가 있어 조사가 왔으므로 조정에서 겨를이 없어 즉시 회답하...
-
비변사가 박대근과 귤지정의 문답 내용을 보고하다.비변사가 아뢰기를, “지금 박대근(朴大根)이 귤지정(橘智正)과 문답한 것을 보니, 지정이 ‘글을 통하는 일은 스스로 전규가 있으니 다시 물을 것이 없고 일본국왕이라고 써야 한다.’ 하였습니다. 박대근이 묻기를 ‘너희 국왕이 누구...
-
비변사에서 가강에게 서계와 능침 발굴범을 요구하자고 요청하다.좌부승지 최염(崔濂)이 비변사의 말로 아뢰기를, “일본에 차인을 들여보내는 일을 입계하니, 전교하시기를 ‘적이 화친을 요구하는 것은 모두 대마도가 중간에서한 짓이니, 그들이 가강(家康)을 칭탁하는 것은 모두 거짓말이다. 가강이 실지로 속히 화호하려는...
-
일본과의 국교 재개에 대해 심희수가 의논하다.심희수(沈喜壽)의 의논은 다음과 같다. “우리나라와 일본은 한 하늘 밑에서 살 수 없는 지극한 원한이 있습니다. 우리의 위무와 기력으로 저들의 흉모를 꺾고 추악한 무리를 섬멸할 수 있다면, 옛날이나 지금을 막론하고 한결같이 피눈물을 흘리며 반드시 이...
-
일본과의 국교 재개에 대해 황진 ․ 허욱 등이 의논하다.황진(黃璡)·허욱(許頊) 등의 의논은 다음과 같다. “삼가 아룁니다. 제왕은 이적에 대하여 천지처럼 포용하고 하해처럼 받아들여 선하다고 기뻐하거나 악하다고 노해서는 안 되는 것입니다. 더군다나 국서 가운데 조금도 위축된 말이 없이 ‘능을 파헤친 적을...
-
일본과의 국교 재개에 대해 성영이 의논하다.성영(成泳)의 의논은 다음과 같다. “신은 비변사의 반열에 끼어 있어서 당초 계사에 이미 모두 아뢰었으니 신의 소견 역시 이에서 벗어나지 않습니다. 대저 이 일은 여러 해 미루다가 이 지경에 이르러서 더는 미룰 수가 없으니 비변사에서 예조의 관함으로...
韓日關係史料集成DB
MEDIA韓國學
(10881) 경기도 파주시 회동길 445-1 경인빌딩 B동 4층 |
031-955-9314 |
+82-31-955-9310 |
[javascript protected email address]
MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.
