-
일본과의 무역을 논의하고 진장으로 하여금 유포왜인을 잘 방비토록 하다.
예조가 아뢰기를,
“물품을 통상하는 것은 두 나라가 필요한 것을 서로 바꾸는 일입니다. 일본국왕의 사신과 여러 거추의 사신들이 단목(丹木)과 호초(胡椒)를 많이 가지고 와서 우리의 면포를 무역하고 있는데 근년에는 우리나라 목화의 작…
-
대마도주가 사신을 보내 원자의 탄생을 하례하다.
대마도주가 특별히 사신을 보내어 원자의 탄신을 하례하여 왔는데, 그 접대의 허락 여부를 삼공에게 의논하라고 명하였다. 영의정 심연원(沈連源)이 의논드리기를,
“대마도는 우리나라와 거리가 멀지 아니하여 모든 경사와 상사에 있어 즉시 듣지 않는 것이 없는데…
-
삼공 및 병조에서 제주의 왜변과 관련해 아뢰다.
제주목사 김충렬(金忠烈)의 왜변에 대한 서장【종백(宗伯)예조판서를 말한다.】을 정원에 내리면서 이르기를,
“근래 일본 삼전(三殿)의 사신이 온 것을 위에서 의심하였는데 이제 이러하니 매우 간사스런 일이다. 방어에 관계된 제반 일을 삼공과 비변사·병조가 …
-
삼정승이 제주의 변란과 안심승에 관해 의논하다.
영상 이기(李芑)와 좌상 심연원(沈連源)이 의논드리기를,
“해조에서 아뢴 대로 왜사에게 말해 주는 것이 마땅합니다.”
하고, 우상 윤개(尹漑)는 의논드리기를,
“제주의 변란은 왜사들 역시 사사로이 들었을 것이니 끝내 말하지 않을 수 없습니…
-
삼정승이 왜인을 접대하는 일을 아뢰다.
영의정 심연원(沈連源), 좌의정 상진(尙震), 우의정 윤개(尹漑)가 의논드리기를,
“정미년 약조에 일본 구주(九州) 여러 추장 가운데 도서(圖書)를 받고 통사하던 것을 거절한다고 되어 있습니다. 전에 의논할 때 신들은, 조처 한 지 여러 해 된 일을 다…
-
대신들이 왜와의 무역량을 변경하지 말 것을 아뢰다.
심연원(沈連源)·윤개(尹漑)·임권(任權)·윤사익(尹思翼)·안현(安玹)·박수량(朴守良)·조사수(趙士秀)·신영(申瑛)·이광식(李光軾)·정유길(鄭惟吉)·정언각(鄭彦慤)·심통원(沈通源)·심광언(沈光彦)·정유(鄭裕) 등이 의논해 아뢰기를,
“왜물을 무역하는 문제…
-
대신들이 왜사의 서계 수정 문제를 의논하다.
선위사가 아뢰기를,
“신이 전교의 사연으로써 거듭 개유하였으나, 안심동당(安心東堂)과 도선주(都船主)의 말은 갈수록 더욱 강경하여 절대로 받아들일 기색이 없고, 서계를 버려 두고 오늘 아침에 떠난다고 합니다.”
하니, 전교하…
-
심연원 등이 왜선을 척량하고 선부를 점고하는 것에 관해 아뢰다.
심연원(沈連源)이 의논드리기를,
“왜인들은 교사가 비상하여 아무리 인원수를 조사하려 하여도 배 안에 숨으므로 자세히 알 수가 없으니, 다만 원망만을 취하게 될 뿐 일에는 전혀 도움이 없습니다. 구례에 따라 대·중·소로 배를 척량하여 인원수를 정하여 요를…
-
삼공이 왜역관 서수장의 형벌에 대해 의논하다.
심연원(沈連源)·상진(尙震)·윤개(尹漑)가 아뢰기를, …… 이어 전교하기를,
“왜역관 서수장(徐壽長)이 국가 기관의 중대한 기밀을 누설한 일로 이미 3차의 형벌을 받았다. 과연 어떤 기밀을 누설했는지 알 수 없는데 죄를 더 주는 것은 옳지 않으니 감사(…
-
심연원 ․ 상진 ․ 윤개가 서수장의 징계에 대해 아뢰다.
심연원·상진·윤개가 아뢰기를,
“…… 서수장(徐壽長)은 세 차례 받은 형벌로써 징계가 충분합니다. 지금 비록 감사(減死)하였으나 다시 유삼천리(流三千理)로 결단한다면 이는 의심스러운 죄는 가벼운 쪽으로 벌을 준다[罪疑惟輕]는 뜻은 아닙니다.”
…