-
예조에서 중국 사신이 돌아갈 동안 왜 ․ 야인 접대에 대해 아뢰다.
예조에서 계하기를,
“중국의 사신이 돌아갈 동안에, 왜 객인은 이르는 각 고을마다 정류시켜 우대하고, 올량합(兀良哈)과 올적합(兀狄哈)은 돌려 들여보내게 할 것입니다.”
라고 하니, 그대로 따랐다.
-
왜인 김원진의 딸 등에게 집을 주게 하다.
명하기를,
“왜인 김원진(金源珍)의 딸과 올적합 유시소응합(劉時所應哈)과 금서징아(金西澄阿) ․ 금오광아(金吾光阿)에게 각각 집을 주라.”
고 하였다.
-
귀화한 여진인 ․ 왜인과 함께 궐내에서 불구경을 하다.
화붕(火棚)을 궐내에 만들고, 날이 저물어서 임금이 악차에서 나와 구경하는데, 숙직 당번인 첨총제(僉摠制) 이상이 입시하고, 또 귀화한 올적합(兀狄哈)․올량합(兀良哈)․알타리(斡朶里)의 여진인과 왜인도 모두 불구경을 하게 하였다.
-
종정성 등이 토의를 바치다.
종정성(宗貞盛)이 사신으로 보낸 소속 관원 아미(阿未)․감미(甘未) 등 5인이 와서 토산물을 바치고, 올적합(兀狄哈)의 지휘(指揮) 금오마(金吾馬)와 여진(女眞)의 천호(千戶) 이랑합(伊郞哈) 등 5인이 와서 토의를 바쳤다.
-
일본 비주 좌지원이 토의를 바치다.
근정전에 나아가 조회를 받았다. 수빈강(愁濱江) 올적합(兀狄哈)․자랑합(者郞哈) 등 두 사람과 일본 비주(肥州) 좌지원(佐志源)이 보낸 피고(皮古)․시로(時老) 등 두 사람이 와서 토의를 바치었다.
-
곽연성에게 내부해 오는 야인들에 대한 지대방략을 주다.
함길도도절제사 곽연성(郭連城)에게 유시(諭示)하기를,
“야인과 왜인들은 모두 우리의 번리(藩籬)이고, 모두 우리의 신민이니, 왕 된 자는 똑같이 대우하고 차별을 없이 하여 혹은 무력을 사용기도 하고, 혹은 성식을 사용하기도 하는데, 작은 폐단 때문에 그…
-
근정문에서 조참을 받고, 왜인 정대랑 등을 인견하다.
임금이 근정문(勤政門)에 나아가서 조참을 받고, 남눌(南訥) 올적합(兀狄哈)의 사자와 왜인 정대랑(井大郞) 등 10여인을 인견하였다.
-
경회루에 나아가 연회를 베풀고, 왜국사자 수미등을 인견하다.
임금이 경회루(慶會樓) 아래에 나아가서 연회를 베풀고 관사(觀射)하니, 양녕대군 이제(李褆)·효령대군 이보(李補)·임영대군 이구(李璆)·함녕군 이인(李⿰礻因)·익녕군 이치(李⿰示多)·계양군 이증(李璔)·의창군 이공(李玒)·밀성군 이침(李琛)·익현군 이관(李璭)…
-
모화관에 거둥하여 왜인과 야인에게 술을 내리다.
모화관(募華館)에 거둥하여 활 쏘는 것을 구경하니, 양녕대군 이제·효령대군 이보·임영대군 이구·영응대군 이염·익녕군 이치·계양군 이증·밀성군 이침·익현군 이관·영해군 이당·의성군 이심·순성군 이애·오산군 이주·영순군 이부·원천경 이의·의평군 이원생·귀성윤 이준…
-
신숙주에게 올적합 ․ 골간과 성심으로 귀순하는 적의 추장 이외에는 상경시키지 말 것을 명하다.
어찰을 훈련관사(訓鍊觀使) 김계손(金繼孫)에게 주어 함길도도체찰사 신숙주(申叔舟)에게 유시하기를,
“지금 서울에 도착한 올량합 · 올적합은 내가 가례 때문에 일이 많다고 핑계하고 때로 인견하지 않고 다만 숙배만을 하도록 하여, 다른 예대로 궤향하게 하고…