-
전라도 관찰사 황신이 관아를 버리고 도망한 수령들에 관해 보고하다.
전라도관찰사 황신(黃愼)이 장계하기를,
“도내에 관아를 버리고 도망한 수령들이 많지만 선후와 원근의 차등이 없지는 않습니다. 길이 막혀 소식이 불통하므로 근처에 있는 각 고을만 우선 소문에 의해 기록해서 아뢰고, 나머지 각 고을 수령들은 뒤에 듣고 보는…
-
제독 접반사 장운익이 중국군의 동정을 보고하다.
10월 17일에 성첩한 제독 접반사 장운익(張雲翼)의 장계에,
“제독이 15일 전주(全州)에 당도한 일은 이미 장계를 올렸습니다. 16일에는 전주에 머물러 있지 않고 임실에 이르러 유숙하고 남원에서 15리 떨어진 지역에 이르렀는데, 이부총(李副摠)과 중…
-
호조참판 정광적이 중국군에 대한 군량 조달의 어려움을 보고하다.
호조참판 정광적(鄭光績)이 아뢰기를,
“영·호남의 읍들이 새로 병화를 겪어서 도륙을 당한 참상이 임진년보다도 심합니다. 곡식이 논두렁에 남아 있다 하더라도 수확해다가 중국군을 접대하기에는 아무리 생각해도 방책이 없습니다. 부득이 미리 행군하는 시기를 알…
-
상이 동작진에 거둥하여 제독 마귀를 맞아 위로하다.
상이 동작(銅雀) 강가에 거둥하여 마제독(麻提督)을 맞아 위로하였다. 제독이 날이 저물어서야 당도하였는데 상이 맞아 장막 속으로 들어가서 절을 청하니, 제독이 말하기를,
“교외이니 읍으로 합시다.”
하니, 상이 말하기를, …
-
미곡탈취 등 적에 의한 식량 약탈이 심해지자 그 대책을 세우게 하다.
비망기로 정원에 전교하기를,
“양향(粮餉)의 조치도 조치이지만 흉적은 극히 교사하다. 군량을 비축할 뜻을 염탐하여 알아내 경병(輕兵)으로 기습하여 곡식 더미를 불지른다면 큰 일을 이룰 수 없을 뿐만 아니라, 오늘날 조치하는 의도가 …
-
비변사가 호남 방어의 필요성, 왕의 남하 저지, 파발마의 불통 등을 아뢰다.
비변사가 아뢰기를,
“현재 호남의 방어는 일각이 급한데 중국군 3천 명의 파견으로는 초탐하는데나 겨우 가능할까 둔(屯)을 나누어 적로를 차단하고 기회를 보아 진격하는 데 있어서는 형세상 해 낼 수 없습니다. 그러니 적의 음모를 헤아…
-
황신이 의병장 소희익 등이 남녀를 쇄출한 기록을 정문과 함께 보내다.
전라도관찰사 황신(黃愼)이 치계하였다.
“의병장 소희익(蘇希益)은 순천(順天)의 왜적 둔거지를 야경하면서 개유하여 남녀 286명을 쇄출(刷出)하였고, 낙안(樂安)의 접견 때도 개유하여 남녀 127명을 쇄출하였습니다. 도원수의 별장 김운성(金雲成) 등은 …
-
양국군이 협의하여 대구 ․ 상주 등에 둔전을 설치 장기전에 대비키로 하다.
비변사가 아뢰기를,
“우의정 이원익(李元翼) 등이 군문에게 고할 때, 군문이 분부한 내용은 각처에 성을 쌓고 경작하는 것을 모두 중국과 힘을 합쳐 함께 하도록 하자는 것이었습니다. 그런데 이제 이덕형(李德馨)의 장계에는 다섯 곳에 …
-
참장 진우문의 관소에 가서 접견하다.
상이 진참장(陳參將)의【진우문(陳愚聞).】관소에 행행하여 접견하였다. 상이 이르기를,
“예로부터 대적을 한번에 모두 초멸시킨 일은 없었습니다. 천자의 위엄이 미치면 절로 평복될 수 있을 것입니다. 소방의 일 때문에 천조의 장관과 사졸들이 손상을 면치 못…
-
군문이 병마를 나누어 각기 맡은 지역으로 가게 하다.
군문이 병마를 나누어 신속히 맡은 지역으로 가게 하였다.
부총병 이방춘(李芳春)과 유격 우백영(牛伯英)·노덕공(盧德功)은 각각 원부(原部)의 병마를 거느리고 안동에 나누어 주둔했고, 유격 섭방영(葉邦榮)은 원부의 관병을 거느리고 용…