-
비변사가 산보다 물을 지키는 것이 옳다는 의견을 제시하다.
비변사가 아뢰기를,
“명나라의 경략과 제공이 우리나라를 위하여 험한 곳에 관을 설치하여 만세토록 장구한 계책을 세워 주려는 고마운 뜻에 우리나라는 끝없이 감격할 뿐입니다. 그러나 우리나라의 사세는 중국과 다릅니다. 중국에 관을 설치…
-
윤근수가 심유경의 동향, 강화 조건, 이여송의 반응을 보고하다.
해평부원군 윤근수(尹根壽)가【사람됨이 원래 소활하여 일을 처리하는 것이 경솔하였다. 그러나 독서를 좋아하였다.】치계하였다.
“제독의 기패관(旗牌官)기패관(旗牌官)훈련도감에 소속된 종9품 무관직. 임진왜란 때 설치되어 군기(軍旗)에 관한 일을 맡아보았다.…
-
경성 및 산천에 제사를 행하라고 명하다.
전교하였다.
“경성의 백성 중에 왜적에게 죽은 자가 얼마나 많겠는가. 대가가 경성에 들어가는 즉시 단을 설치하고 치제하라. 그리고 옛날에는 나라에 큰일이 있으면 반드시 산천에 제사를 지냈었다. 이번에 오랑캐가 물러가고 대가가 경성으…
-
병조가 쇄마 ․ 역참 ․ 호위 ․ 기찰 ․ 경기 수군 등에 관해 아뢰다.
병조가 아뢰기를,
“거가가 환도하였지만 모든 것을 새로 시작해야 하므로 가는 곳마다 제대로 되지 않아 모양이 말이 아닙니다. 그런데 각처의 응당 행해야 할 일들을 시세를 헤아리지 않고 전대로 마련하기를 요구한다면 일에 구애되는 것이…
-
비변사가 순국한 동래부사 송상현과 회양부사 김연광을 포장할 것 등을 청하다.
비변사가 아뢰기를,
“윤경원(尹慶元)은 비록 드러나게 칭찬할 만한 일은 없었지만 공무로 인해 죽었으니 또한 가긍합니다. 상의 분부대로 합당하게 헤아려 증직하도록 하겠습니다. 사변 이후 국사 때문에 죽은 신하가 없지 않습니다. 동래부…
-
윤근수가 소서행장이 심유경에게 보낸 서찰을 입계하다.
해평부원군 윤근수(尹根壽)가 평행장(平行長)이 심유경(沈惟敬)에게 보낸 서찰을 입계하였는데, 그 글은 다음과 같다.
“일본차래선봉(日本差來先鋒) 풍신행장(豊臣行長)은 천조 유격장군(遊擊將軍) 심노야(沈老爺) 휘하에 삼가 아룁니다. 휘하께서 지난해 8월 …
-
한강에서 우리나라의 병선과 평도전이 만든 왜선의 속력을 비교해 보다.
명하여 왜선을 시험하게 하였다. 대언 유사눌(柳思訥)에게 명하여 본국의 병선과 평도전(平道全)이 만든 왜선을 한강에서 그 빠르고 느림을 비교하여 보게 하였더니, 유사눌이 복명하였다.
“물길을 따라 내려가면 병선이 왜선보다 뒤지기를 30보(步), 혹은 …
-
상호군 평도전이 일본식으로 한강에서 비를 빌도록 청하다.
상호군(上護軍) 평도전(平道全)이 ㆍ한강(漢江)에 비를 빌도록 청하였다. 평도전이 청하기를,
“일본국의 중 몇 사람을 데리고 일본의 예(禮)에 의하여 한강의 물가에서 사리(舍利)를 가라앉히고 소고(小鼓)를 울려서 기도하면 거의 비를 얻을 수 있습니다.”…
-
경상도와 전라도에서 돌아오는 유정현과 최윤덕 등을 주연을 베풀어 위로하다.
유정현이 경상도로부터 돌아오므로, 상왕이 지병조사(知兵曹事) 이욱(李勖)을 보내고, 임금이 동부대언(同副代言) 유영(柳穎)을 보내어 한강가에서 영접하여 위로하게 하니, 최윤덕(崔閏德)이 전라도에서 마침 이날로 돌아왔으므로, 상왕과 임금이 인견하여 주연을 베풀어…
-
일본국왕의 사신이 서울에 들어오다.
일본국왕의 사신이 서울에 들어왔다. 내섬판사(內贍判事) 김시우(金時遇)에게 선온(宣醞)을 주어 한강에 나가서 맞이하게 하였다. 예조에서 계하기를,
“이번에 온 일본국왕의 사신에 대한 예대는 여러 섬의 사신보다 한 등급을 높이소서.”
하였다.