-
일본국왕이 보낸 종금과 도성 등이 하직을 고하다.
일본국왕이 보낸 종금과 도성(道性) 등이 하직을 고하니, 답서하기를,
“전에 우리의 사신을 보내어 세의를 닦았더니 가고 오는 데 위로하고 대접함이 특별하셨고, 인하여 서문과 예물을 보내어 선대의 뜻을 계승하여 길이 호의를 계속하겠다고 하니, 과인이 이미…
-
일본국왕이 보낸 사신 등을 인견하다.
조참을 받았다. 일본국왕(日本國王)이 보내 온 사자 17명, 종금(宗金)이 보내 온 사자 5명, 종정성(宗貞盛)이 보내 온 사자 2명, 그리고 알타리(斡朶里) 천호 아보(阿甫) 등 5명과 가하거(加下車) 등 2명이 와서 각기 토산물을 바치었다. 임금이 일본국왕…
-
일본국왕의 사신을 대접하고, 답서하다.
일본국왕의 사신이 하직을 고하매 명하여 음식을 대접하게 하고 답서하기를,
“보내신 예물은 수량대로 영수하였으며, 토산물은 글 뒤에 갖추어 있소.”
하였는데 흑세마포․홍세저포․백세면주 각각 10필, 인삼 50근, 표피․호피 각각 5영…
-
종정징에게 서계가 없이 구두로 청한 까닭에 50석만 주게하다.
승문원 제조 우의정 맹사성․찬성 허조․제학 윤회․동지총제 신장 등이 논의하여 아뢰기를,
“전일에 논의하여 종정징에게 하사하게 한 쌀과 콩 100석은 우선 50석만 주게 하시기 바랍니다.”
하니, 공조 판서 정초가 아뢰기를,
“다만 사인의 …
-
예조에서 유구국 객인을 접대하는 예에 대해 아뢰다.
예조에서 경상도감사의 관문에 의거하여 아뢰기를,
“유구국(琉球國) 객인이 내이포(乃而浦)에 와서 정박하였사온데 만약 국왕의 사신이라면 그 접대하는 예를 일본국왕의 사신의 예에 의할 것이며 만약 장사하기 위하여 사사로이 온 것이라면 여러 섬…
-
선위사를 보내 유구국 사신을 데려오게 하다.
예조에서 아뢰기를,
“유구국 중산왕(中山王)이 보낸 사람을 청하건대, 일본국왕의 사신의 예에 의거하여 그 도의 역승으로 하여금 데리고 오도록 하소서.”
하니, 지신사 안숭선이 아뢰기를,
“유구는 일본과 같지 않으니 특별히 관…
-
유구국 사신의 반열에 대해 논의하다.
임금이 말하기를,
“전일에 유구국의 사신은 권두의 예에 의거하여 3품의 반열에 서도록 의논해 정했으나, 권두는 비록 중조의 관직은 받았지마는 본국의 지경 안에 있으니, 지금 유구국의 사신은 곧 적국의 사신이므로 종 2품의 반열에 서게 하는…
-
예조에서 왜인 사신의 상경 경로를 아뢰다.
예조에서 아뢰기를,
“일본국왕과 좌무위(左武衛) 대내전(大內殿)의 사인 이외에 제도의 객인들에게는, 차사원이 이미 일찍이 미두와 염장(鹽醬)과 주미(酒米)를 준비 저장하여서 어떤 때는 3일에 1번, 어떤 때는 5일에 1번씩 내어 주며, 어…
-
일본국왕의 사자 범령이 부산포에서 죽다.
일본국왕의 사자 범령(梵齡)이 부산포에서 죽었다.
-
일본에 대한 회사품과 회례사에 대해 의논하다.
우부대언(右副代言) 권맹손이 아뢰기를,
“일본국왕(日本國王)이 새로 즉위하였을 때에 일찍이 박서생(朴瑞生)을 명하여 통신사(通信使)로 보냈던바, 서생이 돌아올 때에 즉시 답례하지 않고, ‘뒤에 마땅히 사람을 보내서 답례로 방문하게 하겠다.’ 고 하였습니…