-
우부승지 유공량이 왜인의 처치에 대한 견해가 다양하니 비변사에 맡길 것을 아뢰다.
우부승지 유공량(柳公亮)이 추국청의 말로 아뢰었다.
“두 왜인이 참으로 능을 파헤쳤는지의 여부는 알 수 없으나 이들도 왜적인 것은 마찬가지이니, 빠르냐 늦느냐의 차이는 있을지언정 필경에는 베어야 할 것입니다. 지금 의논이 이처럼 같지 않으니, 신들은 어…
-
두 왜인을 속히 처단하게 하다.
우부승지 유공량(柳公亮)이 추국청의 말로 아뢰기를,
“삼가 성비(聖批)를 보니 지극히 윤당하여 신들이 감히 다른 의견을 아뢸 수 없습니다. 두 왜인은 의금부로 하여금 속히 처단케 하는 것이 마땅하겠기에 감히 아룁니다.”
하니…
-
두 왜인을 길거리에서 처참하게 하다.
우부승지 유공량(柳公亮)이 의금부의 말로 아뢰기를,
“추국청의 계사에 ‘두 왜인을 의금부로 하여금 속히 조처케 하라.’ 고 한 일에 대해 윤허하셨습니다. 평상시 우리나라의 죄인은 능지처사는 저자에서 행형하였고 처참해야 할 자는 당고개[堂峴]에서 행형하였…
-
노자의 동반은 비변사가 조처하고, 본도의 도사가 수검하게 하다.
우부승지 유공량(柳公亮)이 예조의 말로 아뢰기를,
“회답사의 계사에 ‘군관·역관·의원·화원·사자관들이 노자를 데리고 갈 것을 해조로 하여금 상량하여 결정하게 하라. 나침반도 가지고 가는 것이 어떻겠는가. 종사관은 대관을 겸대하지 못했으니 일행을 규검하는…
-
일본의 서계에 대한 회답 등에 대해 논의하다.
…… 상이 이르기를,
“일본이 서계를 보내 사신 내왕을 서두르고 있는데, 이는 무엇 때문이겠는가? 대개 생각해 보건대, 우리나라 사절이 저들의 나라에 들어가면 저들이 장차 말하기를 ‘조선에서 조공을 바쳤다.’ 고 하며 아랫것들에게 …
-
제독 이여송이 평양에 진군하여 싸워 이긴 뒤 승첩을 상주하게 하다.
다음날【6일】진군하여 평양에 접근하였다. 제독이 대군을 서둘러 행군시키자 도원수도 제진의 군사를 합쳐 거느리고 그 뒤를 따랐다. 군사를 나누어 에워싸니 적은 성에 올라가 굳게 지키면서 모란봉(牧丹峯)을 거점으로 높은 위치에서 총을 쏘아댔다. 제독이 진정병으로 …
-
대마도 왜인 마고사구 ․ 마다화지 등을 저자에서 목베었다.
대마도 왜인 마고사구(麻古沙九)·마다화지(麻多化之) 등을 저자에서 목베었다. 처음 왜추 원가강(源家康)이 국정을 독단하고 한결같이 풍신수길(豊臣秀吉)의 소행과는 반대로 하여 계속 피로인의 쇄송을 허락하는가 하면, 이어 차왜 귤지정(橘智正)을 보내 부산에 도착한…
-
회답사 여우길 ․ 경섬, 서장관 정호관 등을 일본에 파견하다.
회답사 여우길(呂祐吉)·경섬(慶暹), 서장관 정호관(丁好寬) 등을 일본에 파견하였다. 원가강(源家康)이 신사를 여러 번 청하였으나 조정의 의논은 사행의 명칭 붙이는 것을 어렵게 여겨 오래도록 허락하지 않았다. 이때에 이르러 가강이 서계를 보내 굳이 청하므로 드…
-
선위사 이지완이 일본국 객사 현소 등 3백여 명이 왜관에 도착하였다고 치계하다.
〈선위사 이지완(李志完)이 치계하였다.
“이번 달 22일에 일본국 객사 현소(玄蘇)·평경직(平景直), 종왜(從倭)·격왜(格倭) 3백여 명이 바다를 건너 상륙하여 왜관에 도착하였습니다.”
【사신은 논한다. 당초의 화의가 진실로 사설이었으니, 적이 …
-
영의정 이덕형이 유영경이 능을 범한 왜적을 거짓으로 데려다 처형하고 강화를 맺었다고 아뢰다.
영의정 이덕형(李德馨)이 차자를 올려 아뢰기를,
“…… 유영경(柳永慶)이 국정을 오로지하면서 방자하게 굴었는데, 능을 범한 왜적을 거짓으로 데려다 처형하고서는 강화를 맺어 외교의 일을 그르쳤습니다. 신이 수백 마디의 의견을 올려 그의 잘못을 하나하나 헤…