-
병조판서 이덕형이 우리나라 사정을 중국에 잘 전달할 방법을 건의하다.
병조판서 이덕형(李德馨)이 아뢰기를,
“역관 이해룡(李海龍)이 적세를 적은 자문을 가지고 즉시 출발하려 합니다. 이는 사기가 매우 중대한 것이어서 미진한 후회가 있을까 우려한 나머지 다시 역관으로 하여금 위관이 묵고 있는 곳으로 가서 요동에 가서 주선할…
-
비변사가 이시발을 진유격의 일행에 들여보낼 것을 청하다.
비변사가 아뢰기를,
“지금 진유격(陳遊擊)이 가는 편에 신들도 영리한 사람을 골라 보내어 적의 실정을 정탐케 하려고 했는데 성교가 이에 미치시니, 매우 윤당합니다. 단 문관 중에는 한어에 능통하고 겸하여 왜어를 아는 자가 한 명도 …
-
접반관 이시발이 소서행장과의 접촉의 전말 등의 일로 치계하다.
진유격(陳遊擊)의 접반관 이시발(李時發)이 치계하기를,
“신이 지금 유격을 따라 왜적의 진영에 들어와 5일을 머무르면서 모든 회담 때마다 대략 곁에서 방청하였습니다. 첫날은 행장(行長) 및 현소(玄蘇) · 죽계(竹溪)가 잠깐 만나보고 곧 갔는데, 내일 …
-
접반관 이시발이 진유격과 소서행장의 접촉에 대하여 아뢰다.
진유격(陳遊擊)의 접반관인 병조좌랑 이시발(李時發)이 서장을 올리기를,
“신은 본월 18일에 왜적의 진영으로부터 그들의 사정과 유격의 활동 상황을 이미 치계하였습니다. 유격은 21일에 출발하여 22일에 유천에 와서 자고, 당일로 청도 땅에 와서 잤습니다…
-
영사 김응남 등과 관찰사의 임명 ․ 군공의 허위 문제 등을 논의하다.
상이 별전에 나아가 ≪주역≫을 강하였다.【영사 김응남(金應南), 행대사헌 홍진(洪進), 동지사 이항복(李恒福), 특진관 이제민(李齊閔), 참찬관 김우옹(金宇顒), 특진관 윤선각(尹先覺), 참찬관 정숙하(鄭淑夏), 정언 정형욱(鄭馨郁), 검토관 정경세(鄭經世),…
-
접반사 이시발이 서계로 진유격과 소서행장의 접촉에 대하여 아뢰다.
진유격(陳遊擊)의 접반사 이시발(李時發)이 서계하였다.
“정월 12일에 일찌감치 진유격을 따라 유천에서 출발하여 밀양(密陽)을 지나 김해(金海)에 정박하였는데, 죽도(竹島)의 진영에 있는 소장이 배 위에 와서 보고 식사를 청하여 그대로 그곳에서 잤습니다…
-
화약의 제조와 독약을 화살에 바르는 방법을 중국인에게 배울 것을 전교하다.
정원에 전교하였다.
“진유격(陳遊擊)이 적어준 선후책은 중국의 기계·병선의 제도 및 조련법을 주청해서 전습하도록 권한 것이니, 우리나라를 위한 그의 염려가 매우 지극하다. 병기와 진법은 배울 만한 것이 많은데, 그 중에서 가장 시급…
-
상이 명사가 황막차에 이르러 접견하다.
오시에 명사가 황막차(黃幕次)에 이르러【상사는 이종성(李宗誠)이고 부사는 양방형(楊方亨)인데 벼슬이 모두 도지휘사이다.】직접 용정에 넣어 다리가 높은 상 위에 올려놓으니, 상이 판위에 나아가 사배례를 올리고 나서 통사 동지중추부사 이해룡(李海龍), 어전 통사 …
-
주문사 정기원이 서장을 보내다.
주문사 정기원(鄭期遠)의 서장에,
“신은 이달 13일에 무사히 돌아와 강을 건넜습니다. 신이 지난달 19일 칠가령(七家嶺)에 도착하여 서반 허홍(許洪)을 통하여 들으니, 정왜대장(征倭大將)에 마귀(麻貴)가 이미 점하 되었고, 석성(石星)은 이미 병부상서…
-
정언 조즙이 황정욱 사건, 정기원 등의 개정 황정욱의 방면 취소에 대해 아뢰다.
정언 조즙(趙濈)이 아뢰기를,
“대사간 신식(申湜)은 ‘황정욱(黃廷彧)의 일을 가지고 여러 달 동안 논박하였으나 전하의 허락을 받지 못하였므로 상하가 서로 버티고만 있는 것은 한갖 사체를 손상시킬 뿐이라고 생각하여 양사가 서로 의논하여 정계하였다. 그런…