-
좌의정 김재찬이 부특송사선, 고환차왜, 재판왜 등 여러가지 폐단을 제거할 것을 청하다.
차대하였다. 좌의정 김재찬(金載瓚)이 아뢰기를,
“역관을 보내어 바다를 건너가게 하는 것은 관백(關白)의 지부와 도주의 정위를 탐지하기 위한 것입니다. 그들의 허실과 진위를 분명히 안 연후에 통신사를 들여보내야 합니다. 통신사의 사행이 있은 지가 이미 …
-
영의정이 재판왜가 대마도주의 아들 언만의 아명도서를 받기 청하는 것에 대해 아뢰다.
차대하였다. 영의정 남공철(南公轍)이 아뢰기를,
“동래부사 이규현(李奎鉉)의 장계에 훈도와 별차 등의 수본을 낱낱이 들면서 말하기를, ‘작년 겨울에 나온 재판왜가 대마도주의 아들 언만(彦滿)의 아명도서(兒名圖書)를 받기를 청하는 일로 해가 넘도록 왜관에…
-
비국에서 진사에 함부로 들어오고, 연청에서 행패를 부린 하왜들에게 벌을 줄 것을 아뢰다.
비국에서 아뢰기를,
“방금 동래부사 이규현(李奎鉉)의 장계를 보니, 접위관 자인현감 목태석(睦台錫)의 이첩을 낱낱이 들어 말하기를, ‘옛날 왜관의 뒷산은 바로 두모진(豆毛鎭)과 아주 가까운 땅인데, 왜인이 사일에 왕래할 때 하왜 7…
-
비국이 왜관의 소통사 배말돈이 관수왜 송정구치에게 살해되자 처벌할 것을 아뢰다.
왜관의 소통사 배말돈(裵末敦)이 관수왜 송정구치(松井龜治)라는 놈의 칼에 찔렸는데, 이로 인하여 죽었다. 경상감사 정기선(鄭基善)이 이로써 장달하여 이르기를,
“흉악을 행한 관왜를 반드시 상명시킨 연후에야 국가의 위신이 신장될 수 있으니, 청컨대 관수왜…
-
비국에서 동래부사 박제명이 왜국의 대선 1척이 조위사로 나왔다는 장계를 올리다.
비국에서 아뢰기를,
“동래부사 박제명(朴齊明)의 장계를 보니, 왜국의 대선 1척이 조위사로 나왔다고 하였습니다. 비록 이것이 처음 있는 일이라 하더라도 저들이 이미 조위하러 왔다 말하고, 또 이미 왜관에 도착하였으니, 전례가 없다고…
-
비국에서 통신사행에 대한 강정과 동래부사를 나핵하도록 상소한 김필을 파직하도록 청하다.
비국에서 아뢰기를,
“전 정언 김필(金⿰金弼)이 상소하여 통신사행을 강정하여 미리 단속할 것을 말하고, 이어서 역적 남응중(南膺中)이 도망할 때의 동래부사 민영훈(閔永勳)을 나핵하여 조율하기를 청하였는데, 소사에 대하여 묘당으로 하…
-
좌의정이 이양선이 왕래한 상황을 동래왜관에 서계로 보내고, 동무에 전보하게 하도록 아뢰다.
임금이 희정당에 나아가 대신과 비국당상을 인견하였다. 좌의정 김도희(金道喜)가 아뢰기를,
“승상(陞庠)에서 선비를 뽑는 것은 10월까지로 한정하니, 곧 고규인 것입니다. 한결같이 이 규례를 따르지는 않는다 하더라도 매번 봄·가을의 한가한 때에 간간이 설…
-
왜국 사자를 잘못 관대한 동래 ․ 웅천 등의 고을을 안핵케 하다.
경상도 동래(東萊)와 웅천(熊川) 등의 고을에서 왜국의 사자를 관대하는 데 마땅함을 잃었으므로, 사섬부정(司贍副正) 이극기(李克基)를 삼포(三浦)에 보내어 안핵하게 하였다. 겸예조판서 고령군 신숙주와 상락군 김질·호조판서 노사신·참판 한치인·참의 권각·예조판서…
-
대마주선위관 사역원첨정 전양민이 하직하다.
대마주선위관(對馬州宣慰官) 사역원첨정(司譯院僉正) 전양민(田養民)이 하직하였다. 그가 가지고 가는 글에 이르기를,
“예조참의 김영유(金永濡)는 글을 대마주태수 종공족하(宗公足下)에게 드립니다. 귀도는 우리나라와 대단히 가깝고 통호한 지 이미 오래되어 한…
-
예조에서 왜관별좌 정식이 술에 취해 왜인을 모욕하였다고 서계를 보내다.
예조가 왜의 서계로 아뢰기를,
“오늘 본조에서 소이전(小二殿)의 상관을 대접하였는데, 음식 접대가 끝나자 이 서계를 바쳤습니다. 지극히 놀라우므로 감히 아룁니다.”
【왜서의 대략은 왜관의 별좌 정식(鄭式)이 술에 취하여 왜인…